Japan has passed a law that bans parents and other guardians from using corporal punishment to discipline children.
Japan has passed a law that bans parents and other guardians from using corporal punishment to discipline children.
However, the new law is not airtight as it stops short of stipulating penalties for abuse. Other changes brought about by the new law include obliging schools, local education boards and officials of child welfare centers to keep case information confidential.
Earlier this year, the UN's Committee on the Rights of the Child called on Japan to clearly and completely ban corporal punishment.
일본은 부모 등 보호자가 체벌을 통해 아이를 훈육하는 것을 금지하는 법률을 통과시켰다.
그러나 새 법은 남용에 대한 처벌 규정에도 미치지 못하기 때문에 엄폐가 아니다. 새로운 법에 의해 야기된 다른 변화들로는 학교, 지역 교육 위원회 그리고 아동 복지 센터의 관계자들이 사례 정보를 비밀로 유지하도록 의무화하는 것이 포함된다.
올해 초 유엔 아동권리위원회는 일본에게 체벌을 분명하고 완전히 금지할 것을 요구했다.
However, the new law is not airtight as it stops short of stipulating penalties for abuse. Other changes brought about by the new law include obliging schools, local education boards and officials of child welfare centers to keep case information confidential.
Earlier this year, the UN's Committee on the Rights of the Child called on Japan to clearly and completely ban corporal punishment.
일본은 부모 등 보호자가 체벌을 통해 아이를 훈육하는 것을 금지하는 법률을 통과시켰다.
그러나 새 법은 남용에 대한 처벌 규정에도 미치지 못하기 때문에 엄폐가 아니다. 새로운 법에 의해 야기된 다른 변화들로는 학교, 지역 교육 위원회 그리고 아동 복지 센터의 관계자들이 사례 정보를 비밀로 유지하도록 의무화하는 것이 포함된다.
올해 초 유엔 아동권리위원회는 일본에게 체벌을 분명하고 완전히 금지할 것을 요구했다.
댓글