an ace in the hole 비장의 무기
an ace in the hole 비장의 무기
카드놀이를 할 때 에이스 카드를 숨기고 있는 사람은 마지막 순간에 승리할 가능성이 높다. '구멍 속의 에이스'란 그런 의미로 사용된다.
The lawyer had an ace in the hole.
Yeah. He had a secret witness.
그 변호사에게는 비장의 무기가 있었어.
그래. 그에게는 감추어 둔 증인이 있었지.
누구나 비장의 무기가 필요하다.
카드놀이를 할 때 에이스 카드를 숨기고 있는 사람은 마지막 순간에 승리할 가능성이 높다. '구멍 속의 에이스'란 그런 의미로 사용된다.
The lawyer had an ace in the hole.
Yeah. He had a secret witness.
그 변호사에게는 비장의 무기가 있었어.
그래. 그에게는 감추어 둔 증인이 있었지.
누구나 비장의 무기가 필요하다.
댓글